ŠX‚̃Oƒ‹ƒî•ñ “ŒV‹´‚̃Oƒ‹ƒî•ñ
ŠX‚̃Oƒ‹ƒî•ñ

’†
‰›
‹æ
‹âÀ1-3
‹âÀ4-5
‹âÀ6-8
‹âÀ¼2-3
“ú–{‹´1-3
“ú–{‹´lŒ`’¬
’z’nE‹ž‹´
–¾Î’¬EŒŽ“‡
ç
‘ã
“c
‹æ
ŠÛ‚Ì“à1-3
‘åŽè’¬1-2
—LŠyE“àK’¬
’¬1-4
”Ñ“c‹´3-4
`
‹æ
V‹´1-2
V‹´3-5
¼V‹´1-3
•l¼’¬1-2
“ŒV‹´
–kÂŽR1-3
“ìÂŽR1-6
¼–ƒ•z1-4
–ƒ•z\”Ô
Ôâ1-2
Ôâ3
Ôâ4-9
˜Z–{–Ø1-4
˜Z–{–Ø5-7
ŒÕƒm–å1-4
‘äê1-2
a
’J
‹æ
a’J1-4
“¹Œºâ1-2
Œb”äŽõ1-4
Œb”äŽõ¼
Œb”äŽõ“ì
L”ö
‰~ŽRE÷‹u’¬
‰F“cì’¬
_“ì1
_‹{‘O1-6
‘ãX–Ø1-2
ç‘ʃ–’J5
V
h
‹æ
Vh1245
Vh3
¼Vh1
¼Vh2367
Žl’J1-4
_Šyâ3
‰Ì•‘Šê’¬
–L
“‡
‹æ
¼’r‘Ü1
¼’r‘Ü2-3
“Œ’r‘Ü1-3
“ì’r‘Ü1-2
’r‘Ü2
‘ƒŠ›1-4


“ŒV‹´‚P’š–Ú
VENGA VENGA@ƒJƒŒƒbƒ^ެ—¯“X ƒXƒyƒCƒ“—¿— La Pausa ެ—¯“X ƒCƒ^ƒŠƒA—¿—
ŠØ‘Žð‰ÆEŠØ‘‰Æ’ë—¿—
ŒáÆ—¢(ƒIƒWƒ‡ƒŠ)@ެ—¯“X
ŠØ‘—¿—ƒ_ƒCƒjƒ“ƒO ŠØ—¬’à ŠØ‘—¿—ƒ_ƒCƒjƒ“ƒO
The Seasoner ެ—¯ California Cuisine Žl‹G—V‘V@‚¦‚Ç
`ެ—¯ƒVƒeƒBƒZƒ“ƒ^[`
“ú–{—¿—
ƒWƒpƒ“ƒOEƒJƒŒƒbƒ^@ެ—¯@by‚È‚¾–œ ˜aHƒ_ƒCƒjƒ“ƒO 齈Žðˆ ‹â‘  ެ—¯“X ŽõŽi
‚c‚h‚m‚h‚m‚f@Ê@‚o‚…‚„i@ެ—¯“X ‘nìƒ_ƒCƒjƒ“ƒO THE@ROSE•CROWN
ެ—¯“úƒeƒŒƒvƒ‰ƒU“X
ƒuƒŠƒeƒBƒbƒVƒ…ƒpƒu
‚Í‚é‚Ì@haruno@ƒJƒŒƒbƒ^ެ—¯ ƒeƒ‰ƒXƒ_ƒCƒjƒ“ƒO VIA QUADRONNO ެ—¯“X ƒCƒ^ƒŠƒAƒ“
ƒrƒ„ƒ_ƒCƒjƒ“ƒO@ƒ‰ƒCƒIƒ“ BEER DINING LION ެ—¯“X ƒ_ƒCƒjƒ“ƒO Foodiun Bar ˆêº@ެ—¯“X ˜a—m‘nì—¿—
Ristorante La Loggia ƒCƒ^ƒŠƒAƒ“ ƒƒCƒ„ƒ‹ƒp[ƒNެ—¯ƒ^ƒ[
“ú–{—¿—Eé½w~@ŽÔ‰®x
“ú–{—¿—
˜a‹“S”ÂÄA‹Éãé½
‹âÀ”ä“à‚â@ެ—¯“X ”ä“à’nŒ{‚ÆŽè—¿— ˆê‹vˆÁ@ƒJƒŒƒbƒ^ެ—¯“X ‹¼”ž‹Žð‰®
Ä“÷–ÁØ@¯—VŽR
`ެ—¯ƒVƒeƒBƒZƒ“ƒ^[`
Ä“÷ ƒ”ƒBEƒhEƒtƒ‰ƒ“ƒX
`ެ—¯ƒVƒeƒBƒZƒ“ƒ^[`
ƒx[ƒJƒŠ[•ƒJƒtƒF
VENGA VENGA@ƒJƒŒƒbƒ^ެ—¯“X ƒXƒyƒCƒ“ƒoƒ‹E
ƒƒCƒ“Eƒr[ƒ‹EƒpƒGƒŠƒA
—VHØÊ@‚¢‚¿‚É‚¢‚³‚ñ
ƒJƒŒƒbƒ^ެ—¯“X
Ž­Ž™“‡•“Ø—¿—
‚n‚k‚c ‚l‚`‚m'‚r ‚t‚m ެ—¯
`ެ—¯ƒVƒeƒBƒZƒ“ƒ^[`
‘nì—¿— ŒáÆ—¢@`ެ—¯ƒVƒeƒBƒZƒ“ƒ^[` ŠØ‘—¿—ƒ_ƒCƒjƒ“ƒO
The OREGON Bar&Grill
`ެ—¯ƒVƒeƒBƒZƒ“ƒ^[`
ƒXƒe[ƒL•
ƒV[ƒt[ƒhƒŒƒXƒgƒ‰ƒ“
GASTRO|PUB@COOPERS
`ެ—¯ƒVƒeƒBƒZƒ“ƒ^[`
ƒpƒu&ƒ_ƒCƒjƒ“ƒO
‹à‘ò‚·‚µ°@_‹›’à
`ެ—¯ƒVƒeƒBƒZƒ“ƒ^[`
ŽõŽi ƒJƒtƒFEƒnƒCƒ`
`ެ—¯ƒVƒeƒBƒZƒ“ƒ^[`
ƒnƒCƒ`—¿—
‚“‚‚Œ‚‚„‚‰‚ƒ‚…@`ެ—¯ƒVƒeƒBƒZƒ“ƒ^[` ƒTƒ‰ƒ_ê–å Šì‘½•ûƒ‰[ƒƒ“â“à u¬–@Žtv
`ެ—¯ƒVƒeƒBƒZƒ“ƒ^[`
Šì‘½•ûƒ‰[ƒƒ“
‹¼Ø@`ެ—¯ƒVƒeƒBƒZƒ“ƒ^[` ‚»‚΋Žð‰® ‹ž“sE‰GŠÛ@‚‚䂵‚á‚Ô
‚b‚g‚h‚q‚h‚q‚h@“Œ‹žŽ¬—¯“X
”é“`‚̂‚䂵‚á‚Ô
ƒOƒ‰ƒ“ƒfƒB[ƒoEƒJƒtƒF
“úƒeƒŒƒvƒ‰ƒU“X

ƒCƒ^ƒŠƒA—¿—

ŒÃ“Þ‰®@@ƒJƒŒƒbƒ^ެ—¯“X ƒJƒŒ[‚¤‚Ç‚ñ
‚s‚ˆ‚…@‚r‚…‚‚“‚‚Ž‚…‚’@ƒJƒŒƒbƒ^ެ—¯“X California Cuisine ‹½‚Ç‚è ŽWŒ{`ެ—¯ƒVƒeƒBƒZƒ“ƒ^[` ‹øÄ‚«
ƒVƒFƒ“ƒƒ“@ƒOƒ‰ƒ“ƒf ƒ`ƒƒƒCƒiƒOƒŠƒ‹ ƒVƒIƒhƒEƒNƒCƒi
`ެ—¯ƒVƒeƒBƒZƒ“ƒ^[`
ƒ^ƒRƒ‰ƒCƒXê–å
ެ—¯ƒoƒ‹@‚V@ƒ‚m‚`‚m‚`„ ƒo[ •‘ –ì’ƒ–[`ެ—¯ƒVƒeƒBƒZƒ“ƒ^[` ŠÃ–¡’ƒ–[
‚x‚`‚j‚h‚m‚h‚j‚t@‚s‚n‚q‚`‚i‚h@‚o‚`‚q‚`‚l
ƒJƒŒƒbƒ^ެ—¯
Ä“÷ H’ÊH–[@‘R@ެ—¯“X Ž©‘R”hƒ_ƒCƒjƒ“ƒO
ƒVƒ“ƒKƒ|[ƒ‹ŠC“ìŒ{”Ñ
`ެ—¯ƒVƒeƒBƒZƒ“ƒ^[`
ƒVƒ“ƒKƒ|[ƒ‹—¿— Vh“V‚Õ‚ç‚‚Ȕª@ˆ
ƒJƒŒƒbƒ^ެ—¯“X
—g‚°‚½‚Ä“V‚Õ‚ç
‚·‚«Ä@¡’© ‚·‚«Ä‰® ‚·‚µ‘P@ƒJƒŒƒbƒ^ެ—¯“X ŽõŽi
å‘ä‹‚½‚ñÄê–å“X “m‚Ì“s ‘¾•
`ެ—¯ƒVƒeƒBƒZƒ“ƒ^[`
‹‚½‚ñê–å“X ¸ì–¼ØŒ¬@ÖV@ƒJƒŒƒbƒ^ެ—¯“X ŒÎ“ì—¿—
‚“‚/‚’‚/‚“‚‰/‚/ @ƒJƒŒƒbƒ^ެ—¯ ƒtƒŒƒ“ƒ` ‚r‚n‚e‚h‚`@@ƒJƒŒƒbƒ^ެ—¯ ƒuƒ‹ƒKƒŠƒA—¿—
‚c‚•‚ƒ‚‹‚™@‚c‚•‚ƒ‚‹
`ެ—¯ƒVƒeƒBƒZƒ“ƒ^[`
Pasta•Cake ‚c‚h‚m‚h‚m‚f@Ê@‚o‚…‚„iެ—¯“X ‘nìƒ_ƒCƒjƒ“ƒO
CHINA DOLL@ެ—¯“X –{Ši`’†‰Ø ’Y—V@ŽÔ‰®@@ƒJƒŒƒbƒ^ެ—¯ ˜aH
’†‘”Ñ“X Chao Meng Laii’ª–²—ˆj –{Ši’†‰Ø—¿— ”ž–[‰Æ@`ެ—¯ƒVƒeƒBƒZƒ“ƒ^[` “쉢—¿—
D4 TOKYO THE BAR ŒŽ‰Ø
`ެ—¯ƒVƒeƒBƒZƒ“ƒ^[`
–éŒi‚ƘaH‚Æ‚¨Žð ’†‘”üH@—IŠy‘N–¡–[
‚䂤‚ç‚­‚¹‚ñ‚тڂ¤
–{Ši’†‰Ø
“C‘׿²@ƒJƒŒƒbƒ^ެ—¯“X ‘ä˜pE“_S—¿— D4 TOKYO@‚a‚d‚k‚u‚d‚c‚d‚q‚d
`ެ—¯ƒVƒeƒBƒZƒ“ƒ^[`
ƒCƒ^ƒŠƒAƒ“
TOO ONE DELI collections
`ެ—¯ƒVƒeƒBƒZƒ“ƒ^[`
˜a—mHƒfƒŠ TO THE HERBS@ެ—¯“X ƒCƒ^ƒŠƒAƒ“
”Ž‘½…†‚«@Žá‚Ç‚èƒJƒŒƒbƒ^ެ—¯“X ”Ž‘½…†‚«EŒ{—¿— –¼‘ã‚Æ‚ñ‚©‚Â@‚©‚‚­‚狞“sŽOð
`ެ—¯ƒVƒeƒBƒZƒ“ƒ^[`
‚Æ‚ñ‚©‚Â
BEER GARAGE@ƒJƒŒƒbƒ^ެ—¯ ƒXƒpƒjƒbƒVƒ…ƒxƒ‹ƒWƒAƒ“ ƒp[ƒNƒzƒeƒ‹“Œ‹ž“ú–{—¿— ‰ÔŽRž£ ‹ž—¿—
‚l‚`‚i‚d‚r‚s‚h‚bެ—¯ƒVƒeƒBƒZƒ“ƒ^[ ƒo[•ƒ‰ƒEƒ“ƒW ‚a‚‰‚b‚d ‚s‚n‚j‚x‚n@ƒJƒŒƒbƒ^ެ—¯ ƒCƒ^ƒŠƒA—¿—
Fish Bank TOKYO
`ެ—¯ƒVƒeƒBƒZƒ“ƒ^[`
ƒtƒ‰ƒ“ƒX—¿— Dynamic Kitchen & BAR@‹¿
ƒJƒŒƒbƒ^ެ—¯“X
˜aHƒ_ƒCƒjƒ“ƒOƒo[
ƒvƒƒ“ƒg@ƒJƒŒƒbƒ^ެ—¯“X CAFE•DiningBAR ƒrƒ„ƒ_ƒCƒjƒ“ƒO@ƒ‰ƒCƒIƒ“
‚a‚d‚d‚q@‚c‚h‚m‚h‚m‚f@‚k‚h‚n‚m@ެ—¯“X
ƒrƒ„ƒ_ƒCƒjƒ“ƒO
ƒxƒgƒiƒ€ƒtƒƒbƒO
`ެ—¯ƒVƒeƒBƒZƒ“ƒ^[`
ƒxƒgƒiƒ€—¿— ‚a‚k‚d‚m‚y@coffee
`ެ—¯ƒVƒeƒBƒZƒ“ƒ^[`
ƒR[ƒq[ƒVƒ‡ƒbƒv
‚a‚n‚l‚a‚`‚x@‚b‚k‚t‚a
`ެ—¯ƒVƒeƒBƒZƒ“ƒ^[`
ƒCƒ“ƒh‘nì—¿— PRONTO@ILBAR
`ެ—¯ƒVƒeƒBƒZƒ“ƒ^[`
ƒCƒ^ƒŠƒAƒ“
ƒ_ƒCƒjƒ“ƒOƒo[
‚Ü‚é’|–{•Ü@ƒJƒŒƒbƒ^ެ—¯“X ƒ‰[ƒƒ“ gŒÕéLŽq–[
`ެ—¯ƒVƒeƒB[ƒZƒ“ƒ^[`
ƒJƒWƒ…ƒAƒ‹ƒ`ƒƒƒCƒi
| | ‚Ú‚Ä‚À‚イŽW@ƒJƒŒƒbƒ^ެ—¯“X “S”ÂÄ

‚¨Š©‚߃TƒCƒg [‰·òh] [‰·ò] [‰·òƒuƒƒO] [Œ¹ò] [ƒzƒeƒ‹] [ƒnƒCƒNƒ‰ƒXh] [ƒyƒ“ƒVƒ‡ƒ“] [ƒOƒ‹ƒ] [ƒSƒ‹ƒtê] [ŽdŽ–]